Indila: Feuille d'automne
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Indila: Feuille d'automne
Tout comme une feuille morte
Échouée près de ta porte
J'attendrai que le vent se lève
Que l'espoir m'emporte
Et qu'on me donne la force
D'aller vers tout ce qui m'élève
[Refrain]
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Alors j'attends encore
Je laisse passer l'automne
Mais mon coeur me somme
De t'avouer que dans mes prières
Jamais je ne t'abandonne et si
Parfois je déraisonne
Ton absence est mon seul hiver
[Refrain]
Tête en l'air je fredonne
Quand les carillons sonnent
Tu viendras toi qui m'es si cher
Le printemps et l'étê rayonnent
Tu es là je n'attends plus personne
Toute une vie n'est qu'un seul jour sur terfe
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je ne compte plus les heures
Bercée jusqu'aux aurores
Il fait moins froid dehors
Échouée près de ta porte
J'attendrai que le vent se lève
Que l'espoir m'emporte
Et qu'on me donne la force
D'aller vers tout ce qui m'élève
[Refrain]
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Alors j'attends encore
Je laisse passer l'automne
Mais mon coeur me somme
De t'avouer que dans mes prières
Jamais je ne t'abandonne et si
Parfois je déraisonne
Ton absence est mon seul hiver
[Refrain]
Tête en l'air je fredonne
Quand les carillons sonnent
Tu viendras toi qui m'es si cher
Le printemps et l'étê rayonnent
Tu es là je n'attends plus personne
Toute une vie n'est qu'un seul jour sur terfe
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je rêve d'une vie meilleure
Mais il faut être fort
Mille et une couleurs
Qui font battre mon coeur
Au rythme des saisons
Le temps d'une chanson
Sous un saule pleureur
Je ne compte plus les heures
Bercée jusqu'aux aurores
Il fait moins froid dehors
Tłumaczenie piosenki
Indila: Feuille d'automne
Jak martwy liść
Brzeg w pobliżu drzwi
Poczekam, aż wiatr się wzmaga
Ta nadzieja niesie mnie
I to daje mi siłę
Aby przejść do wszystkiego, co mnie podnosi
Refren
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Więc czekam
I niech spadnie
Ale moje serce jest we mnie
Przyznaje się w moich modlitwach
Nigdy nie opuści mnie i jeśli
Czasami mówię bzdury
Twoja nieobecność jest tylko moją zimą
Refren
Pęd powietrza I mruk
Gdy dźwięk kuranty
Mogą przyjść ci, którzy są mi tacy drodzy
Wiosna i lato promienieją
Jesteś, nie spodziewam się nikogo
Życie jest dziś tylko raz
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Nie mogę policzyć godziny
Tulę się do białego rana
Jest mi cieplej
Brzeg w pobliżu drzwi
Poczekam, aż wiatr się wzmaga
Ta nadzieja niesie mnie
I to daje mi siłę
Aby przejść do wszystkiego, co mnie podnosi
Refren
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Więc czekam
I niech spadnie
Ale moje serce jest we mnie
Przyznaje się w moich modlitwach
Nigdy nie opuści mnie i jeśli
Czasami mówię bzdury
Twoja nieobecność jest tylko moją zimą
Refren
Pęd powietrza I mruk
Gdy dźwięk kuranty
Mogą przyjść ci, którzy są mi tacy drodzy
Wiosna i lato promienieją
Jesteś, nie spodziewam się nikogo
Życie jest dziś tylko raz
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Marzę o lepszym życiu
Ale musimy być silni
Tysiąc kolorów
Które sprawiają, że moje serce bije
Pory roku
Czas na piosenki
Pod wierzbą płaczącą
Nie mogę policzyć godziny
Tulę się do białego rana
Jest mi cieplej
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Indila: Feuille d'automne
-
Nie mów stop (Run Run)
- Indila
-
Parle à ta tête
- Indila
-
Derniere Danse
- Indila
-
Run Run
- Indila
-
Mini Wolrd
- Indila
Skomentuj tekst
Indila: Feuille d'automne
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Coś z tym tłumaczeniem nie tak.
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- indila feuille d'automne●
- feuille d'automne●
- indila dautomne tekst●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Break Free - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Pola Jezierska
-
Zacznij od Bacha - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Kuba Młynarz
-
Naprawdę chcę - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Laura Dyka
-
When You're Gone - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Szymon Hałasa
-
She's Like the Wind - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Mateusz Śliskowski
-
The Show - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Julia Sionek
-
Tonight - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Hania Cisak
-
Krąg życia - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Tosia Falkowska
-
Love, Love, Love (piosenka z 'Mam talent')
- June 66
-
Anyone - Przesłuchania w ciemno | The Voice Kids Poland 7
- Staś Komorek
Reklama
Tekst piosenki Feuille d'automne - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Feuille d'automne - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.
Komentarze: 1
Sortuj