Jacques Brel: Mon Enfance
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Jacques Brel: Mon Enfance
Mon enfance passa
De grisailles en silences
De fausses rvrences
En manque de batailles
L'hiver j'tais au ventre
De la grande maison
Qui avait jet l'ancre
Au nord parmi les joncs
L't moiti nu
Mais tout fait modeste
Je devenais indien
Pourtant dj certain
Que mes oncles repus
M'avaient vol le Far West
Mon enfance passa
Les femmes aux cuisines
O je rvais de Chine
Vieillissaient en repas
Les hommes au fromage
S'enveloppaient de tabac
Flamands taiseux et sages
Et ne me savaient pas
Moi qui toutes les nuits
Agenouill pour rien
Arpgeais mon chagrin
Au pied du trop grand lit
Je voulais prendre un train
Que je n'ai jamais pris
Mon enfance passa
De servante en servante
Je m'tonnais dj
Qu'elles ne fussent point plantes
Je m'tonnais encore
De ces ronds de famille
Flnant de mort en mort
Et que le deuil habille
Je m'tonnais surtout
D'tre de ce troupeau
Qui m'apprenait pleurer
Que je connaissais trop
J'avais L'il du berger
Mais le cur de l'agneau
Mon enfance clata
Ce fut l'adolescence
Et le mur du silence
Un matin se brisa
Ce fut la premire fleur
Et la premire fille
La premire gentille
Et la premire peur
Je volais je le jure
Je jure que je volais
Mon cur ouvrait les bras
Je n'tais plus barbare
Et la guerre arriva
Et nous voil ce soir
De grisailles en silences
De fausses rvrences
En manque de batailles
L'hiver j'tais au ventre
De la grande maison
Qui avait jet l'ancre
Au nord parmi les joncs
L't moiti nu
Mais tout fait modeste
Je devenais indien
Pourtant dj certain
Que mes oncles repus
M'avaient vol le Far West
Mon enfance passa
Les femmes aux cuisines
O je rvais de Chine
Vieillissaient en repas
Les hommes au fromage
S'enveloppaient de tabac
Flamands taiseux et sages
Et ne me savaient pas
Moi qui toutes les nuits
Agenouill pour rien
Arpgeais mon chagrin
Au pied du trop grand lit
Je voulais prendre un train
Que je n'ai jamais pris
Mon enfance passa
De servante en servante
Je m'tonnais dj
Qu'elles ne fussent point plantes
Je m'tonnais encore
De ces ronds de famille
Flnant de mort en mort
Et que le deuil habille
Je m'tonnais surtout
D'tre de ce troupeau
Qui m'apprenait pleurer
Que je connaissais trop
J'avais L'il du berger
Mais le cur de l'agneau
Mon enfance clata
Ce fut l'adolescence
Et le mur du silence
Un matin se brisa
Ce fut la premire fleur
Et la premire fille
La premire gentille
Et la premire peur
Je volais je le jure
Je jure que je volais
Mon cur ouvrait les bras
Je n'tais plus barbare
Et la guerre arriva
Et nous voil ce soir
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Mon Enfance
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Mon Enfance
-
Le Cheval
- Jacques Brel
-
La Cath
- Jacques Brel
-
Quand On A Que L'amour
- Jacques Brel
-
Een Vriend Zien Huilen
- Jacques Brel
-
J'Aimais
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Mon Enfance
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- jacques brel mury●
- brel mury●
- jackues brel mury●
- jacuques brel mury●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Wiosna ('Piep*zyć Mickiewicza' soundtrack)
- Marissa
-
#jesteśmysupersensem
- Hurt
-
Cały Na Biało
- Wac Toja
-
Róż feat. Runforrest
- Gypsy and the Acid Queen
-
Długi grudzień
- Hela
-
Beautiful People (Stay High)
- The Black Keys
-
Wanting and Waiting
- The Black Crowes
-
Gagandi
- Enslaved
-
Zjedz mnie
- Verde
-
The Stormchaser
- Caligula's Horse
Reklama
Tekst piosenki Mon Enfance - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mon Enfance - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0