Jacques Brel: Mon P?re Disait
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Jacques Brel: Mon P?re Disait
Mon pre disait
C'est l'vent du nord
Qui fait craquer les digues
A Scheveningen
Scheveningen, petit
Tellement fort
Qu'on ne sait plus qui navigue
La mer du nord
Ou bien les digues
C'est le vent du nord
Qui transperce les yeux
Des hommes du nord
Jeunes ou vieux
Pour faire chanter
Des carillons de bleus
Venus du nord
Au fond de leurs yeux
Mon pre disait
C'est le vent du nord
Qui fait tourner la tte
Autour de Bruges
Autour de bruges, petit
C'est le vent du nord
Qu'a rabot la terre
Autour des tours
Des tours de Bruges
Et qui fait qu'nos filles
Ont l'regard tranquille
Des vieilles villes
Des vieilles villes
Qui fait qu'nos belles
Ont le cheveu fragile
De nos dentelles
De nos dentelles
Mon pre disait
C'est le vent du nord
Qu'a fait craquer la terre
Entre Zeebruges
Entre Zeebruges, petit
C'est le vent du Nord
Qu'a fait craquer la terre
Entre Zeebruges et l'Angleterre
Et Londres n'est plus
Comme avant le dluge
Le poing de Bruges
Narguant la mer
Londres n'est plus
Que le faubourg de Bruges
Perdu en mer
Perdu en mer
Mais mon pre disait
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans me
Et sans colre
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans me
Face la mer
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-lames
Ou d'une baleine
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-larmes
Pour ceux que j'aime
C'est l'vent du nord
Qui fait craquer les digues
A Scheveningen
Scheveningen, petit
Tellement fort
Qu'on ne sait plus qui navigue
La mer du nord
Ou bien les digues
C'est le vent du nord
Qui transperce les yeux
Des hommes du nord
Jeunes ou vieux
Pour faire chanter
Des carillons de bleus
Venus du nord
Au fond de leurs yeux
Mon pre disait
C'est le vent du nord
Qui fait tourner la tte
Autour de Bruges
Autour de bruges, petit
C'est le vent du nord
Qu'a rabot la terre
Autour des tours
Des tours de Bruges
Et qui fait qu'nos filles
Ont l'regard tranquille
Des vieilles villes
Des vieilles villes
Qui fait qu'nos belles
Ont le cheveu fragile
De nos dentelles
De nos dentelles
Mon pre disait
C'est le vent du nord
Qu'a fait craquer la terre
Entre Zeebruges
Entre Zeebruges, petit
C'est le vent du Nord
Qu'a fait craquer la terre
Entre Zeebruges et l'Angleterre
Et Londres n'est plus
Comme avant le dluge
Le poing de Bruges
Narguant la mer
Londres n'est plus
Que le faubourg de Bruges
Perdu en mer
Perdu en mer
Mais mon pre disait
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans me
Et sans colre
C'est le vent du nord
Qui portera en terre
Mon corps sans me
Face la mer
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-lames
Ou d'une baleine
C'est le vent du nord
Qui me fera capitaine
D'un brise-larmes
Pour ceux que j'aime
Tłumaczenie piosenki
Jacques Brel: Mon P?re Disait
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Jacques Brel: Mon P?re Disait
-
La... La... La...
- Jacques Brel
-
Les Coeurs Tendres
- Jacques Brel
-
Isabelle
- Jacques Brel
-
La Mort
- Jacques Brel
-
La Tendresse
- Jacques Brel
Skomentuj tekst
Jacques Brel: Mon P?re Disait
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
Far Far Away | Przesłuchania w ciemno | The Voice Senior 5
- Wojciech Kwiatkowski
-
IF IT DOESN'T HURT
- Nothing More
-
Fancy Sauce
- Green Day
-
Crazy
- Lil Baby
-
Father to a Son
- Green Day
-
W miłości - feat. Nikodem Dybiński
- Asia Nawojska
-
Baba Roga
- Let 3
-
Rim Tim Tagi Dim (Chorwacja - piosenka na Eurowizja 2024)
- Baby Lasagna
-
Przyrzekam
- Spike
-
If You Dare
- CROWNSHIFT
Reklama
Tekst piosenki Mon P?re Disait - Jacques Brel, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mon P?re Disait - Jacques Brel. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Jacques Brel.
Komentarze: 0