Little Mix: Nothing Else Matters

Tekst piosenki

Little Mix

Teksty: 134 Tłumaczenia: 118 Wideo: 132
Profil artysty

Tekst piosenki

Little Mix: Nothing Else Matters

[Verse 1: Jade]
Sometimes you take it too far, going at the deep end
Uh huh, uh huh
No matter what the deal, babe, you know that I'll be there
Uh huh, uh huh
If we lose our way, let the world start to creep in
Uh huh, uh huh
Can't let nobody's words be the why we ain't speaking
Uh huh, uh uh

[Pre-Chorus 1: Perrie]
Only the birds and the bees know we go
Little bit high, Little bit low
Cause we've come, we've come so far, oh baby
Baby, too much is not enough
All the things that we do for love
Cause we've come, we've come so far, oh baby
When you coming around?

[Chorus: All]
'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Post-Chorus: All]
And I don't really care about nothing else
Nothing else matters
Yeah, no, nothing else

[Verse 2: Jesy]
I told ya don't let me down, I know you never did
And I don't want ya, don't want ya, this time now

[Pre-Chorus 2: Leigh-Anne]
I got the lock, give you the key
Look at us now, still you and me
Man, we come, we come so far, oh baby
So when you coming around?

[Chorus: All]
'Cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Post-Chorus: All]
And I don't really care about nothing else
Nothing else matters
Yeah, no, nothing else

[Bridge: Jade & Leigh-Anne]
No, I don't want, don't want nobody else
And I got you, I got you all to myself
All of them, all the boys will never be you now
I give it all, all to you, so baby, don't let me down
You love so deep, your body on me
I'm all the way up when I got you on my scene
We got it all, babe, right where we want it to be
I told you no-no-nothing else matters to me

[Chorus: Jesy & All]
I said, 'cause nothing else matters like us
And nothing else matters like love
I don't wanna fight, not tonight
'Cause we're having fun now
And nothing else matters like us
And nothing else matters like love
You've just gotta believe, if it leaves
That it's coming back around

[Outro: All]
And I don't really care about nothing else
Nothing else matters, yeah, no, nothing else
I don't really care about nothing else
Nothing else matters, yeah, no, nothing else
Autor tekstu: Peter Wallevik, Daniel Davidsen, Mich Hansen, Camille Purcell and Wayne Hector
Data dodania: 2017-12-21
Tekst dodał: Rita-Zmora
Ostatnia edycja: CrystalCherry73
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Little Mix: Nothing Else Matters

[Zwrotka 1: Jade]
Czasami brniemy z tym za daleko i idziemy na samo dno
Uh huh, uh huh
Bez względu na wszystko, skarbie, wiedz, że tu będę
Uh huh, uh huh
Jeśli się zgubimy, pozwólmy światu się wkraść
Uh huh, uh huh
Nie pozwólmy, aby czyjeś słowa były powodem naszego milczenia.
Uh huh, uh huh

[Pre-Chours 1: Perrie]
Tylko ptaszki i pszczółki wiedzą dokąd zmierzamy
Trochę za wysoko, trochę za nisko
Ponieważ przeszliśmy
Przeszliśmy tak daleko, oh skarbie
Kochanie, "zbyt dużo" nie jest wystarczające
Ponieważ przeszliśmy
Przeszliśmy tak daleko, oh skarbie
Kiedy nadchodzisz

[Refren: Wszyscy]
Ponieważ nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Nie chcę walczyć
Nie dzisiejszej nocy, ponieważ dobrze się bawimy
Nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Musisz po prostu wierzyć, że jeśli to odejdzie,
To wróci

[Post-Chours: All]
Nie chcę przejmować się niczym innym
Nic innego się nie liczy
Yeah, nie, nic innego się nie liczy

[Zwrotka 2: Jesy]
Powiedziałam "nie zawiedź mnie"
Wiem, że nigdy tego nie zrobiłeś
Ale nie chcę cię, tym razem cię nie chcę

[Pre-Chours 2: Leigh-Anne]
Mam zamek, dałam ci klucz
Spójrz na nas teraz, nadal ty i ja
Ponieważ przeszliśmy
Przeszliśmy tak daleko, oh skarbie
Kiedy nadchodzisz

[Refren: Wszyscy]
Ponieważ nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Nie chcę walczyć
Nie dzisiejszej nocy, ponieważ dobrze się bawimy
Nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Musisz po prostu wierzyć, że jeśli to odejdzie,
To wróci

[Post-Chours: All]
Nie chcę przejmować się niczym innym
Nic innego się nie liczy
Yeah, nie, nic innego się nie liczy

[Bridge: Jade & Leigh-Anne]
Nie, nie chcę, nie chcę nikogo innego
I mam ciebie, mam ciebie tylko dla siebie
Oni wszyscy, wszyscy chłopcy nigdy nie będą tobą
Daję wszystko, wszystko tobie, więc skarbie, nie zawiedź mnie
Kochasz tak głęboko, twoje ciało na moim
Jestem na szczycie i to ty jesteś moim widokiem
Mamy to wszystko, skarbie tam gdzie chcemy, żeby to było
Powiedziałam Ci: nic innego się dla mnie liczy

[Refren: Wszyscy]
Ponieważ nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Nie chcę walczyć
Nie dzisiejszej nocy, ponieważ dobrze się bawimy
Nic nie liczy się tak jak my
I nic nie liczy się tak jak miłość
Musisz po prostu wierzyć, że jeśli to odejdzie,
To wróci

[Outro: Wszyscy]
I nie chcę przejmować się niczym innym
Nic innego się nie liczy, yeah, nie, nic innego się nie liczy
Nie chcę przejmować się niczym innym
Nic innego się nie liczy, yeah, nie, nic innego się nie liczy
Autor opracowania: CrystalCherry73
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
100 %
0 %

Inne teksty wykonawcy

Little Mix: Nothing Else Matters

Skomentuj tekst

Little Mix: Nothing Else Matters

Komentarze: 0

Twój komentarz może być pierwszy

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • nothing else matters little mix
  • and nothing else matters w refrenie

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Nothing Else Matters - Little Mix, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Nothing Else Matters - Little Mix. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Little Mix.