Indila: Comme un bateau
Tekst piosenki
Tekst piosenki
Indila: Comme un bateau
Wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Maman dit que malgré les épreuves
Il faut continuer ? sourire
Sourire ? la vie
Et qu'il y a toujours du bon
A tirer tant qu'on respire
Alors on se débat,
On va, face au vent
En priant de toutes nos forces
Écorchées par le temps
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout se soigne
J'me souviens de nos mains mortes de froid
Ce sac lourd sur nos épaules
Pour manger ? notre faim
Quand la vie faisait sa loi
Plus tranchante qu'un couteau
Et puis on s'y fait, hmmm
Et puis on s'y fait, ohoh
Et puis on s'y fait, ohoh
Et puis on s'y fait, s'y fait ohoh
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps...
Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux
Et je rame, rame, rame, rame, mais l'espoir coule ? flots
Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux
Et je rame, rame, rame, rame...
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance, je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Comme un bateau
Comme un bateau
Comme un bateau
Comme, comme un bateau
[x4]
Wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Maman dit que malgré les épreuves
Il faut continuer ? sourire
Sourire ? la vie
Et qu'il y a toujours du bon
A tirer tant qu'on respire
Alors on se débat,
On va, face au vent
En priant de toutes nos forces
Écorchées par le temps
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout se soigne
J'me souviens de nos mains mortes de froid
Ce sac lourd sur nos épaules
Pour manger ? notre faim
Quand la vie faisait sa loi
Plus tranchante qu'un couteau
Et puis on s'y fait, hmmm
Et puis on s'y fait, ohoh
Et puis on s'y fait, ohoh
Et puis on s'y fait, s'y fait ohoh
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps tout s'éloigne
Avec le temps...
Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux
Et je rame, rame, rame, rame, mais l'espoir coule ? flots
Et je rame, rame, rame, rame, je rame sur les eaux
Et je rame, rame, rame, rame...
Un peu comme un bateau
J'avance face ? la mer
Je navigue sur les flots
Un peu comme un bateau
J'avance et je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Qui trouve son équilibre
Entre les vagues et le chaos
Un peu comme un bateau
J'avance, je suis fi?re
De ce que porte mon dos
Un peu comme un bateau
Comme un bateau
Comme un bateau
Comme un bateau
Comme, comme un bateau
[x4]
Wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Tłumaczenie piosenki
Indila: Comme un bateau
Wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Mama mówiła, że mimo trudnych momentów
trzeba wciąż się uśmiechać,
Uśmiechać do życia
I że zawsze są dobre momenty
które trzeba chwytać póki się oddycha.
Więc szarpie się, (jest się niespokojnym)
Zmierza naprzód pod wiatr
Modląc się z całych naszych sił
Pokaleczonych przez czas.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Czas leczy rany.
Pamiętam nasze dłonie martwe od zimna,
Tę ciężką torbę na naszych ramionach
Żeby zaspokoić głód
Kiedy życie da taki rozkaz
ostrzejszy niż nóż.
I później tak się dzieje, hmmm
I później tak się dzieje, ohoh
I później tak się dzieje, ohoh
I później tak się dzieje, tak się dzieje ohoh
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszytsko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem...
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ja wiosłuję poprzez wody,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ale nadzieja tonie gdzieś posród fal,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ja wiosłuję poprzez wody,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję...
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Jak statek
Jak statek
Jak statek
Jak, jak statek
Oho wéyé, wéyé, oho wéyé, wéyé
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Mama mówiła, że mimo trudnych momentów
trzeba wciąż się uśmiechać,
Uśmiechać do życia
I że zawsze są dobre momenty
które trzeba chwytać póki się oddycha.
Więc szarpie się, (jest się niespokojnym)
Zmierza naprzód pod wiatr
Modląc się z całych naszych sił
Pokaleczonych przez czas.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Czas leczy rany.
Pamiętam nasze dłonie martwe od zimna,
Tę ciężką torbę na naszych ramionach
Żeby zaspokoić głód
Kiedy życie da taki rozkaz
ostrzejszy niż nóż.
I później tak się dzieje, hmmm
I później tak się dzieje, ohoh
I później tak się dzieje, ohoh
I później tak się dzieje, tak się dzieje ohoh
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszytsko odchodzi w niepamięć
Z czasem wszystko odchodzi w niepamięć
Z czasem...
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ja wiosłuję poprzez wody,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ale nadzieja tonie gdzieś posród fal,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, ja wiosłuję poprzez wody,
A ja wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję, wiosłuję...
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód po tafli morza,
Żegluję poprzez fale.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
Z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek,
który znajduje swoją równowagę
pośród ogromnych fal i chaosu.
Trochę tak jak statek
Podążam naprzód i jestem dumna
z tego co dźwigam na plecach.
Trochę tak jak statek...
Jak statek
Jak statek
Jak statek
Jak, jak statek
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Indila: Comme un bateau
-
Ego
- Indila
-
Love Story
- Indila
-
Tu ne m'entends pas
- Indila
-
S.O.S
- Indila
-
Tourner Dans Le Vide
- Indila
Skomentuj tekst
Indila: Comme un bateau
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Użytkownicy poszukiwali
Teksty piosenek
- indila comme un bateau●
- comme un bateau●
- Indila- Comme un bateau●
- indila comme●
- comme on indila●
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
-
God, i'm trying…
- Munn
-
Znowu czas
- CYGAN
-
Będę zawsze tam, gdzie ty
- Zenon Martyniuk
-
Not My Fault - feat. Megan Thee Stallion
- Reneé Rapp
-
J Christ
- Lil Nas X
-
Lśnisz
- Loverboy
-
Czerwone róże
- Shantel
-
Overdrive (feat. Norma Jean Martine)
- Offenbach
-
Hart (prod. Phono CoZaBit)
- Epis
-
Unlovable
- Lewis Fitzgerald
Reklama
Tekst piosenki Comme un bateau - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Comme un bateau - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.
Komentarze: 0