Indila: Run Run

Tekst piosenki

Indila

Teksty: 16 Tłumaczenia: 14 Wideo: 15
Profil artysty

Tekst piosenki

Indila: Run Run

Mets de l'huile
Ne néglige pas ta vie
C'est pas face ou pile
Tu joues, tu ries
Tu te sens fort
Ralentis
Prends le temps d'aimer les choses simples de la vie
Sans utopies
Je sais le temps est speed et
On veut tous s'en évader
Le courant nous brise en un moment
Faut pas te laisser faner
Perdre tes jours, tes années
A courir, arr?te-toi et respire

Pourquoi tu run run run, never stop?
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you run run run run, never stop
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely

Contrecoup
Faut tout donner pour des billets
Ça rend fou
Quelle montée de stress
C'en est trop
Tu t'ent?tes
Mais tu vas y laisser ta peau
L? faut qu't'arr?tes
Mais y a ce lundi, mardi
Métro, boulot, dodo
C'est toute ta vie
C'est ce m?me poids sur ton dos
Jeudi hum tu cries:
"Allô, allô maman bobo"
Samedi c'est cuit
Rembobine la vidéo

Toujours tu run run run, never stop
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you run run run run, never stop
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely

Je ferme les yeux et j'm'imagine
Sur un nuage ou sur une î-île
J'aurais c'que j'veux et j'serais tranquille
Je ferais les choses doucement
La vie aurait un go?t sucré
Une chanson ou deux, un ukulélé
Pas de stress, j'me laisserais aller
Au gré du vent

Pourquoi tu run run run, never stop?
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're only so lonely
Cause you run run run run, never stop
Trop déterminé, tu vises le jackpot
Pr?t ? sacrifier tout pour ton job
Mais tu finiras lonely, you're lonely, so lonely
[x2]
Autor tekstu: Adila Sedraia, Skalpovich
Data dodania: 2014-05-05
Tekst dodał: anmar09
PDF Edytuj

Tłumaczenie piosenki

Indila: Run Run

Umieśc oliwę
Nie zaniedbuj życia
To nie twarz czy bateria
Baw się i śmiej
Czuję od ciebie siłę
Wolny
czas aby cieszyc się z prostych rzeczy w życiu
Bez utopii
Wiem, że czas szybko płynie
Wszyscy chcielibyśmy go uniknąc
Nurt porywa nas w chwili,
Gdy nie mogę pozwolic Ci zniknąc.
Marnując swoje dni, swoje lata
Biegnę, zatrzymuję sie i oddycham.

Dlaczego biegniesz, biegniesz, biegniesz, bez końca?
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś
Bo twój bieg, bieg, bieg, bieg, nigdy się nie skończy
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś, tak samotny

Konsekwencje
Musisz dac z siebie wszystko za bilet
To szaleństwo
Jak działa stres
Tego już za wiele
Odurza Cię
Ale pozostawisz skórę
Musi qu't'arr?tes
Ale jest to poniedziałek, wtorek
Metro, praca, sen
To jest twoje życie
To ten sam ciężar na plecach
W czwartek w gwarze krzyczysz:
"Witam, witam mama bobo"
Sobota to gotowane
Cofa się film

Ciągle biegniesz, biegniesz, biegniesz, bez końca?
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś
Bo twój bieg, bieg, bieg, bieg, nigdy się nie skończy
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś, tak samotny

Zamykam oczy i marzę
na chmurze lub na wyspie
Mam czefo chcę i pragnę ciszy
Chciałabym robić rzeczy powoli
Życie będzie miało słodki smak
Piosenka lub dwie, ukulele
Bez stresu, puścić mnie
Na wietrze

Dlaczego biegniesz, biegniesz, biegniesz, bez końca?
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś
Bo twój bieg, bieg, bieg, bieg, nigdy się nie skończy
Zbyt kontretnie, strzelasz w dziesiątkę
Gotowa poświęcic wszystko dla swojej pracy
Ale skończysz samotny, tak samotny jak jesteś, tak samotny
[x2]
Autor opracowania: anmar09
Podoba Ci się tekst piosenki? Oceń tekst piosenki?
80 %
20 %

Inne teksty wykonawcy

Indila: Run Run

Skomentuj tekst

Indila: Run Run

Komentarze: 1

Sortuj

~Gość (15 października 2014, 18:29)
Re: Indila - Run Run
Śliczna piosenka <3 Fanka Indili ;D

Polecane na dziś

Teksty piosenek

  • Pierwsza miłość Genzie
    „Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
  • Mama (piosenka z 'Mam talent') Bartek Wasilewski
    „Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
  • I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski) Julia Rocka
    „Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
  • Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki) Sebastian Fabijański
    „Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
  • Och i ach Sylwia Grzeszczak
    „Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”

Użytkownicy poszukiwali

Teksty piosenek

  • indila run run
  • run run indila
  • Indila run run tekst
  • run run indila tekst
  • run piosenka

Wykonawcy

Lista alfabetyczna

Tekst piosenki Run Run - Indila, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Run Run - Indila. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Indila.